Università degli Studi di MilanoFederazione Ordini Farmacisti Italiani
banda blu

FOGLIETTO ILLUSTRATIVO:
CLARVISAN PVA 0,05 mg/ml collirio, polvere e solvente per soluzione




Foglio illustrativo: informazioni per il paziente
CLARVISAN PVA 0,05 mg/ml collirio, polvere e solvente per soluzione
Pirenossina
Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti 
informazioni per lei.
- Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
- Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
- Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso.
- Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
Contenuto di questo foglio:

1. Cos’è CLARVISAN PVA e a cosa serve

CLARVISAN PVA contiene pirenossina, una sostanza che appartiene ad un gruppo di medicinali per uso oculare.
Una delle conseguenze dell’invecchiamento dell’occhio è l’opacizzazione del cristallino (la lente dell’occhio che serve per mettere a fuoco le immagini) che porta ad una malattia chiamata cataratta.
CLARVISAN PVA è utilizzato per il trattamento della cataratta in pazienti anziani.
Si rivolga al medico se non si sente meglio o se si sente peggio.

2. Cosa deve sapere prima di usare CLARVISAN PVA

Non usi CLARVISAN PVA
- se è allergico alla pirenossina ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale
(elencati al paragrafo 6).
Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare CLARVISAN PVA.
CLARVISAN PVA può essere usato solamente come collirio.
Prima di usare CLARVISAN PVA, informi il medico se ha l’occhio infiammato o con ferite.
Altri medicinali e CLARVISAN PVA
Informi il medico o il farmacista se sta usando, ha recentemente usato o potrebbe usare qualsiasi altro medicinale.
Non sono state evidenziate interazioni nell’uso contemporaneo di questo medicinale con altri farmaci.
Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con latte materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di usare questo medicinale.
Nonostante questo medicinale abbia dimostrato di non essere tossico in studi con gli animali, se è in stato di gravidanza o sta allattando il farmaco le verrà somministrato solo sotto il diretto controllo del medico.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
CLARVISAN PVA non influenza la capacità di guidare veicoli o utilizzare macchinari.
Questo medicinale contiene 1,25 µg di Benzalconio Cloruro per goccia, equivalente a 0.025 mg/ml.
Benzalconio Cloruro può essere assorbito dalle lenti a contatto morbide e può portare al cambiamento del loro colore. Tolga le lenti a contatto prima di usare questo medicinale e aspetti 15 minuti prima di riapplicarle.
Benzalconio Cloruro può anche causare irritazione agli occhi specialmente se ha l'occhio secco o disturbi alla cornea (lo strato trasparente più superficiale dell'occhio). Se prova una sensazione anomala all'occhio, di bruciore o dolore dopo aver usato questo medicinale, parli con il medico.

3. Come usare CLARVISAN

Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente le istruzioni del medico o del farmacista. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.
La dose raccomandata è 1-2 gocce di collirio per 4 volte al giorno, secondo prescrizione medica.
Istruzioni per l’uso
Se una goccia non entra nell’occhio, ripeta l’operazione.
La corretta applicazione del collirio è molto importante. Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga la medico o al farmacista.
Se usa più CLARVISAN PVA di quanto deve
Non sono noti effetti da sovradosaggio.
Se usa il prodotto per lunghi periodi e a dosi eccessive, questo può essere pericoloso.
Pertanto, contatti immediatamente il suo medico.
Se ingerisce accidentalmente il farmaco, può essere pericoloso.
Pertanto contatti immediatamente il suo medico.
Se dimentica di usare CLARVISAN PVA
Non usi una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose. Applichi la dose appena se ne ricorda a meno che non sia quasi tempo per la dose successiva, nel qual caso deve tralasciare di assumere la dose dimenticata. Quindi metta la dose successiva come al solito e continui con i tempi normali della somministrazione.
Se interrompe il trattamento con CLARVISAN PVA
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestano.
Non sono stati evidenziati effetti indesiderati con l’uso di questo medicinale.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.

5. Come conservare CLARVISAN PVA

Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola dopo “Scadenza:”.
La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
La data di scadenza si riferisce al prodotto in confezionamento integro, correttamente conservato.
Non conservare a temperatura superiore ai 25°C.
Il collirio ricostituito deve essere conservato in frigorifero (2°C-8°C) per un massimo di 28
giorni.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene CLARVISAN PVA
- Il principio attivo è pirenossina sodica 0,376 mg
- Gli altri componenti sono taurina, alcool polivinilico, acido succinico, sodio succinato esaidrato, Sodio Cloruro, Benzalconio Cloruro, sodio edetato e acqua depurata.
Descrizione dell’aspetto di CLARVISAN PVA e contenuto della confezione
CLARVISAN PVA si presenta come un flacone di plastica con un tappo serbatoio.
Il flacone contiene un liquido di colore chiaro e trasparente (solvente), mentre il tappo serbatoio contiene una pasticca in polvere.
Vedere la figura sopra riportata, per le istruzioni d’uso.
Dopo aver premuto il tappo e capovolto più volte il flacone, si ottiene un collirio di colore giallo. Il prodotto è pronto per essere utilizzato.
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
AbbVie S.r.l.
S.R. 148 Pontina km 52 snc
04011 Campoverde di Aprilia (LT)
Italia
Produttore
Tubilux Pharma S.p.A.
Via Costarica 20/22
Pomezia (Roma)