Università degli Studi di MilanoFederazione Ordini Farmacisti Italiani
banda blu

FOGLIETTO ILLUSTRATIVO:
Fluorodopa (18F) Curium Italy 90 MBq/mL soluzione iniettabile

Clicca qui per visualizzare l’estratto della Scheda Tecnica



Foglio illustrativo: informazioni per il paziente
Fluorodopa (18F) Curium Italy 90 MBq/mL soluzione iniettabile
Fluorodopa (18F)
Legga attentamente questo foglio illustrativo prima che le venga somministrato questo medicinale 
perché contiene importanti informazioni per lei.
- Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
- Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al suo medico o allo specialista in medicina nucleare che sovrintende all’esame.
- Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga allo specialista in medicina nucleare. Vedere paragrafo 4.
Contenuto di questo foglio:
Che cos'è Fluorodopa (18F) Curium Italy e a che cosa serve
Cosa deve sapere prima prima di somministrare Fluorodopa (18F) Curium Italy
Come utilizzare Fluorodopa (18F) Curium Italy
4. Possibili effetti indesiderati
5. Contenuto della confezione e altre altre informazioni

1. Che cos'è Fluorodopa (18F) Curium Italy e a che cosa serve

Questo medicinale è un radiofarmaco per solo uso diagnostico.
Fluorodopa (18F) Curium Italy è una soluzione radioattiva iniettabile di fluorodopa (18F). Il Fluoro (18F) è un elemento radioattivo che consente la visualizzazione degli organi che legano fluorodopa (18F). Infatti, in seguito all'iniezione di una piccola quantità di Fluorodopa (18F) Curium Italy in vena, il prodotto può essere facilmente localizzato nel suo organismo mediante una speciale macchina (tomografo per la PET), che permette di visualizzare le radiazioni emesse dal fluoro (18F).
Fluorodopa (18F) Curium Italy è utilizzato nei seguenti casi:
- determinare la posizione o l'evoluzione della sua malattia, oppure
- indirizzare le decisioni circa il trattamento, ovvero esaminarne l’efficacia, in base alle immagini di tutto o di una parte del suo corpo.

2. Cosa deve sapere prima prima di somministrare Fluorodopa (18F) Curium Italy

Non prenda mai Fluorodopa (18F) Curium Italy
- se è allergico a fluorodopa (18F) o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al 
paragrafo 6).
- se è in stato di gravidanza.
102/20208
Avvertenze e precauzioni
Faccia particolare attenzione con Fluorodopa (18F) Curium Italy
Informi lo specialista in medicina nucleare nei seguenti casi:
- se è in stato di gravidanza o sospetta di esserlo,
- se sta allattando al seno,
- se ha meno di 18 anni
- se ha problemi renali
- se è stato sottoposto a un esame PET negli ultimi 5 giorni
- se sta assumendo un qualsiasi farmaco anti-Parkinson
- se sta facendo un qualsiasi trattamento con glucagone (agente iperglicemico)
Bambini e adolescenti
Si rivolga al medico nucleare se ha meno di 18 anni.
Altri medicinali e Fluorodopa (18F) Curium Italy
Informi il medico o lo specialista in medicina nucleare che si occuperà del suo esame se sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza prescrizione medica in quanto questi potrebbero interferire con l’interpretazione delle immagini da parte del medico:
- Carbidopa, entacapone, nitecapone
- Glucagone
- Aloperidolo
- Inibitori delle MAO (monoamino ossidasi)
- Reserpina
Fluorodopa (18F) Curium Italy cibi e bevande
Le sarà chiesto di non mangiare nulla per almeno 4 ore prima dell’esame, tuttavia le sarà chiesto di bere 
molta acqua.
Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con latte materno chieda consiglio al medico nucleare prima di prendere questo medicinale.
Le indagini di medicina nucleare possono effettivamente comportare un rischio per il feto. Informi lo 
specialista in medicina nucleare prima della somministrazione di Fluorodopa (18F) Curium Italy se vi è una 
possibilità che lei sia in stato di gravidanza, se ha saltato un ciclo mestruale o se sta allattando al seno.
In caso di dubbio, è importante che lei consulti il suo medico o lo specialista in medicina nucleare che sovrintende all’esame.
Se lei è in gravidanza sappia che Fluorodopa (18F) Curium Italy è controindicato in gravidanza.
Se sta allattando al seno,
La ripresa dell’allattamento al seno deve essere concordata con lo specialista in medicina nucleare che si occuperà del suo esame.
Dovrà sospendere l’allattamento al seno per 12 ore dopo l’iniezione e il latte prodotto deve essere 
eliminato.
202/20208
Prima della somministrazione lei deve:
- essere a digiuno da almeno 4 ore, e bere acqua a volontà.
- sospendere qualsiasi trattamento anti-Parkinson almeno 12 ore prima di un esame neurologico.
- bere molta acqua ed essere ben idratato prima di iniziare l’esame in modo da urinare il più spesso possibile durante la prima ora successiva allo studio.
Dopo la somministrazione di Fluorodopa (18F) Curium Italy, lei deve:
- evitare qualsiasi contatto con bambini piccoli per le 12 ore successive all’iniezione.
- urinare frequentemente per eliminare il prodotto dal suo organismo.
Le leggi sull’uso, la manipolazione e lo smaltimento dei radiofarmaci sono molto rigide. Fluorodopa (18F)
Curium Italy sarà utilizzato solo in ambiente ospedaliero. Il prodotto sarà manipolato e le sarà somministrato 
solo da personale addestrato e qualificato per il suo uso sicuro. Queste persone faranno particolare attenzione all’utilizzo sicuro del prodotto e la terranno informata di ciò che faranno.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Si ritiene improbabile che Fluorodopa (18F) Curium Italy alteri la sua capacità di guidare o utilizzare macchinari.
Fluorodopa (18F) Curium Italy contienemeno di 1 mmol di sodio (23 mg) per iniezione, quindi è 
essenzialmente “privo di sodio”.
3. Come utilizzare Fluorodopa (18F) Curium Italy
Lo specialista in medicina nucleare che sovrintenderà alla procedura deciderà la quantità di Fluorodopa (18F)
Curium Italy da utilizzare nel suo caso. Sarà la quantità minima necessaria per ottenere le informazioni 
desiderate.
La quantità da somministrare solitamente raccomandata per un adulto è di 4 MBq / kg di peso corporeo. La dose di radioattività può essere dimezzata nelle indicazioni neurologiche in cui non è programmata l’acquisizione di immagini di tutto il corpo.
Uso nei bambini e negli adolescenti
Nel caso della popolazione pediatrica, la quantità da somministrare sarà adattata alla massa corporea del bambino.
Somministrazione di Fluorodopa (18F) Curium Italy e svolgimento dell’esame
Fluorodopa (18F) Curium Italy le sarà somministrato lentamente, per un periodo di circa un minuto, in una vena del braccio.
Una sola iniezione è sufficiente a fornire al medico le informazioni necessarie.
Durata dell’esame
Il suo medico la informerà sulla normale durata dell’esame.
302/20208
Se le viene somministrato più Fluorodopa (18F) Curium Italy del dovuto
Un sovradosaggio è improbabile in quanto lei riceverà una sola dose di Fluorodopa (18F) Curium Italy sotto stretto controllo dello specialista che si occuperà del suo esame. Tuttavia, in caso di sovradosaggio, riceverà il trattamento adeguato. In particolare, lo specialista che si occuperà del suo esame potrebbe raccomandarle di bere molto in modo da eliminare Fluorodopa (18F) Curium Italy dal suo organismo. Infatti questo medicinale viene eliminato in principalmente attraverso i reni nelle urine.
Se ha qualsiasi dubbio sull'uso di Fluorodopa (18F) Curium Italy, si rivolga al medico o allo specialista in medicina nucleare che che si occuperà del suo esame.
4. POSSIBILI EFFETTI INDESIDERATI
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Sono state riportate: sensazione di bruciore, dolore in sede di applicazione, dolore, e calore in sede di applicazione.
È stato riportato che il dolore nella sede dell’iniezione scompare spontaneamente nel giro di pochi minuti.
È stato riportato un caso di “crisi carcinoide”: nausea, vomito, diarrea, frequenza cardiaca veloce (tachicardia), ipotensione, vampate di calore al volto e al torace.
Questo radiofarmaco apporta basse quantità di radiazioni ionizzanti con un rischio molto basso di cancro e anomalie ereditarie.
Il medico avrà considerato che il beneficio clinico che lei trarrà dall’esame con il radiofarmaco, supera il rischio dovuto alle radiazioni.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico nucleare. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite
Agenzia Italiana del Farmaco
Sito web: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
5. Contenuto della confezione e altre informazioni
Cosa contiene Fluorodopa (18F) Curium Italy
- Il principio attivo è fluorodopa (18F): 90 MBq / mL (alla data e ora della calibrazione).
- Gli eccipienti sono: acido acetico, acetato di sodio, acido ascorbico, disodio edetato, acqua per 
soluzioni iniettabili.
Descrizione dell’aspetto di Fluorodopa (18F) Curium Italy e contenuto della confezione
Lei non dovrà prendere o manipolare la confezione o il flacone, quanto segue è solo per sua informazione.
La radioattività di un flaconcino è compresa fra 90 MBq e 900 MBq alla data e ora della calibrazione.
402/20208
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio e produttore
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
In Italia:
Curium Italy S.r.l.
Via Nicola Piccinni, 2
I-20131 Milano
Produttore
CIS bio international
F-33600 Pessac
CIS bio international
F-35042 Rennes Cedex
CIS bio international
F-95200 Sarcelles
CIS bio international
F-54500 Vandœuvre-lès-Nancy
Laboratoires Cyclopharma
F-13013 Marseille
Curium Italy S.R.L.
I-20900 Monza
Curium Pharma Spain, S.A.
E-28040 Madrid
Curium Pharma Spain, S.A.
E-41092 Sevilla
502/20208
Questo medicinale è autorizzato negli Stati Membri dello Spazio Economico Europeo con le seguenti 
denominazioni:
DOPACIS in France, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Portogallo, Slovenia e Spagna.
Fluorodopa (18 F) CIS bio international in Belgio.
Fluorodopa (18 F) Curium Italy in Italia.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le seguenti informazioni sono rivolte esclusivamente agli operatori sanitari.
Il Riassunto completo delle Caratteristiche del Prodotto di Fluorodopa (18F) Curium Italy è fornito come documento distinto nella confezione del prodotto con lo scopo di offrire ai medici e agli operatori sanitari ulteriori informazioni scientifiche e pratiche sulla somministrazione e l’uso di questo radiofarmaco.
Fare riferimento all’RCP.
602/20208